Hunt felszólította versenyzőtársát, hogy tanuljon már meg vezetni!

1976. március 28-án az USA nyugati partján, Long Beachen megrendezett versenyt Clay Regazzoni uralta, aki a pole indult, és meg is nyerte a versenyt.

Az utcai pálya nem sokaknak volt ínyére. 20 indulóból csak 10-en értek célba, közülük csak 5-en körhátrány nélkül.

A harmadik körben James Hunt és Patrick Depailler összeütköztek. Hunt kiesett, míg Depailler folytatni tudta a versenyt és a harmadik helyen ért célba.

A verseny utáni sajtótájékoztatón kiabáltak egymással, Hunt ugyanis megjelent és a sajtó előtt kezdte becsmérelni versenyzőtársát.

A Sports Illustrated 1976-ban az alábbi módon írta le az esetet:

„Ezt elcseszted, Patrick” – mondta Hunt a futam után. Dühösen kortyolgatta sörét és cigarettát szívott, majd a francia szemébe nézett, olyan keményen és gonoszul, mint bármelyik angol a Horatio Hornblower-korszakból. „Ha nem tudtad, hogy meg akartalak előzni, akkor meg kellene tanulnod vezetni.”

„Sajnálom, James” – dadogta Depailler – „De nem láttalak.”

„Marhaság” – felelte Hunt.

Sajtónak azt mondta: „Látott engem.”

„Láttam a szemét rajtam a tükörben. Tudta, hogy megpróbálom megkerülni, és rohadtul becsukta a kaput.”